CONVOCATORIA

Territorios y organizaciones

Desde la perspectiva comunitaria que nos convoca, concebimos el Territorio no sólo como “el lugar que habitamos” sino como aquel espacio simbólico que sintetiza las características de los grupos humanos y comunidades que lo habitan.

Como protagonistas de este habitar -vinculados en y a través de las diversas organizaciones comunitarias que representamos- entendemos que este espacio Psico, social y simbólico que habitamos nos da sentido e identidad... y nosotros a él, pues somos quienes le otorgamos su forma y definición con nuestros quehaceres. Entonces: SOMOS nuestro Territorio, inseparablemente.

En esta edición de nuestra revista El Chem invitamos a las OCC que conforman la Mesa de OCC RedCultura/ Araucanía, Red ROCCO y otras organizaciones culturales comunitarias afines a expresar y compartir esta vida comunitaria y cultural por medio de poesía, microcuento y crónicas breves.

Todo material DEBE ser inédito y aportado voluntariamente. (Ver Guía editorial anexada)

La invitación es a CREAR COLECTIVAMENTE un testimonio de nuestro espacio-tiempo, una publicación con sentido e identidad territorial que deje huella de nuestras vivencias presentes y de las organizaciones que somos parte.

Con afecto comunitario,

Equipo Editorial El Chem 5

Proyecto Asociativo Mesa de OCC

GUÍA EDITORIAL:

Esta Guía o Pauta de Edición tiene como finalidad entregar a ustedes diversas indicaciones y recomendaciones para la elaboración de los contenidos que aportarán a la 5ta. Edición de nuestra Revista El Chem.

Para esta edición se ha definido una edición de 24 páginas, de las cuales 4 corresponden a las tapas y sus respectivos anversos, por lo que contamos de manera efectiva con 20 páginas para los contenidos que serán recibidos de parte de ustedes. La recepción de estos contenidos pueden hacerlos llegar al correo: revistaelchem2023@gmail.com

Se han definido también tres secciones para esta edición: POESÍA - MICROCUENTOS - CRÓNICAS

POESÍA:

Los trabajos poéticos se deben enviar SIN EDITAR. Es decir, en texto normal, de preferencia Arial 12 a espaciado simple (1,5). Un máximo de 45 versos (líneas de texto) por columna, y dos columnas máximo por página. Si son estrofas separadas, la separación entre cada estrofa debe ser igual a un verso o máximo dos.

Ej.

Casa de Máquinas

Máquinas carne aceite

Trenes entrando y saliendo

Repuestos fuego en el horno

Esmeriles abrillantando los días

El yunque y el martillo

La soldadora junta y pega

Casa de pirómetros

Chirridos roncos en las noches

Otro tipo de lenguaje

En la maestranza

La casa de máquinas.

La mesa

Sentados a la mesa

El único que come bien es él. 

La batea, llama la mesa.

Se sirven en ella asperezas 

Que pulen las gargantas

Orgulloso de sus errores

Con los nudos de su rosario

Va a la iglesia

Para comulgar el volcánico pan

Mientras a la salida

En la mitad de la calle

Un ángel de negro lo espera.

Selecciona el peso de sus parrafadas

El exacto número de piedras

El bastón del resentimiento adentro.

Poemas de Eugenia Toledo Renner “Casa de máquinas” - 2013

Si el autor o autora de los poemas requiere de alguna edición especial (cursivas, textos distanciados, estrofas centradas, etc.) debe indicarlo en una “nota al pie de la página” con el título de: INDICACIONES AL EDITOR:__ De esta manera, la persona a cargo de la diagramación podrá ajustar la obra a las indicaciones del autor/a. No olvidar que cada trabajo poético debe ir con título y también el nombre y/o seudónimo del autor o autora y la OCC a la que pertenece. Se solicita no exceder de dos páginas por autor. Los trabajos NO se cortarán ni modificarán en su forma o contenido, de ser necesario ajustar por razones de espacio se le notificará al autor para que haga los ajustes necesarios si así lo considera.

MICROCUENTOS: El tema central que se sugiere y preferencialmente se solicita es relacionado al concepto de “Territorio y organización” como se indica al inicio de la convocatoria.

El máximo de caracteres es de 3.000.-, que equivale a una carilla (página). Considerando tipografía Arial tamaño 12, normal. Interlineado 1 ó 1,5 máx. En formato Word. Si desean agregar alguna imagen debe venir en archivo separado, no en el texto, en formato .jpeg y al final del microcuento en una “nota al pie” se debe indicar donde se desea que se ubique la imagen, o si tiene alguna característica especial de diagramación requerida. La imagen adjunta debe tener un nombre que la relacione con el microcuento para así no confundirse con otra obra. Les recordamos que es de nuestra especial consideración el respetar los derechos de autoría por lo que solicitamos incluir el nombre del autor de la imagen, o procedencia de la misma si es que pertenece a un tercero que no es el autor o autora del microcuento. Al igual que con la poesía, no se modificará ni alterará el contenido de las obras, excepto que por razones de buena lectura se hará revisión ortográfica, y solo se mantendrán sin modificar aquellas palabras que correspondan a modismos o expresiones idiomáticas de uso popular, ej.: pa’qué, poh, ‘y voh’, pa’onde vai.... Etc. que se usen como parte del sentido literario del microcuento y/o correspondan a la caracterización de algún personaje o del folclor territorial del mismo.

CRÓNICAS:

Por definición académica una Crónica es un tipo de escrito de no ficción muy utilizado en la prensa escrita. Consiste en la narración de manera ordenada y detallada de una serie de acontecimientos desde que se inician hasta que terminan. Es por eso que la exposición de los hechos de una crónica sigue una narración cronológica. Y para esta edición esperamos un relato relacionado con su organización, territorio o ambos, que nos permita dar a conocer a los lectores y lectoras de El Chem una experiencia real y cercana de lo que hace, vive y experimenta cada OCC en el Wallmapu. Como pauta de creación y referencia les dejamos el siguiente enlace (link): hcps://www.ejemplos.co/ejemplos-de-cronica-corta/

Respecto de la extensión de la Crónica. Al igual que el microcuento, se solicita sea escrita en formato Word, tipografía Arial tamaño 12, interlineado 1 ó 1,5 máx. Un máximo de 3.000 carácteres por página. Máximo 1 página tamaño carta por crónica. Si se incluyen imágenes estas deben venir en archivo separado, en formato .jpeg y debidamente identificadas con la crónica. Por razones de espacio de diagramación NO SE MODIFICARÁN los textos pero sí se ajustarán el tamaño de las imágenes. Por razones de priorización se solicita que si hay más de una imagen por crónica, estas vengan enumeradas según orden de preferencia: Ej. Foto 01, Foto 02, Foto 03... De esa forma sabremos cuál puede ser obviada en caso de afectar el espacio dentro de la diagramación, y cual debe estar en lugar preferencial.

Para cualquier duda, sugerencia o mayor información que requieran para generar sus contenidos no duden en contactarnos al correo revistaelchem2023@gmail.com

Atte.

Equipo Editorial El Chem 5 - 2023