INVITACION ABIERTA A TODAS LAS OCCSs DE LA ARAUCANIA

 

Encuentro Nacional de OCCs autoconvocadas

 Desde la Araucanía llegamos a la Región del Bio Bio para participar de una gran hito para las OCCs de Chile, el Primer Encuentro Nacional Autoconvocado. Organiozaciones desde Arica. a Magallanes nos reunimos en el emblemático barrio Boca Sur de Concepción y luego en la ciudad de Tomé, para conocer y debatir en torno al Programa Puntos de Cultura que se implementa desde el Ministerio de las Culturas las Artes y el Patrimonio.

Una muy buena y destacable organización logística, una importante participación de las OCCs y todo dentro de un muy fraterno clima humano.

De La Araucanía participaron las OCC Oveja Verde, de Victoria; Casa de la Tertulia, Gente de Arte y Uniendo Raíces, de Collipulli; Surterritoria, de Curacautín; Grafigarden y Abajo'e la linea TV Comunitaria, de Temuco; Agrupación Titerike, de Pitrufquén.

Grandes expectativas quedaron a partir de este Encuentro y también se renovaron lazos de cooperación y comunicación entre las organizaciones.

Viene con fuerza caminando la Cultura Viva Comunitaria.!!

CONVOCATORIA

Territorios y organizaciones

Desde la perspectiva comunitaria que nos convoca, concebimos el Territorio no sólo como “el lugar que habitamos” sino como aquel espacio simbólico que sintetiza las características de los grupos humanos y comunidades que lo habitan.

Como protagonistas de este habitar -vinculados en y a través de las diversas organizaciones comunitarias que representamos- entendemos que este espacio Psico, social y simbólico que habitamos nos da sentido e identidad... y nosotros a él, pues somos quienes le otorgamos su forma y definición con nuestros quehaceres. Entonces: SOMOS nuestro Territorio, inseparablemente.

En esta edición de nuestra revista El Chem invitamos a las OCC que conforman la Mesa de OCC RedCultura/ Araucanía, Red ROCCO y otras organizaciones culturales comunitarias afines a expresar y compartir esta vida comunitaria y cultural por medio de poesía, microcuento y crónicas breves.

Todo material DEBE ser inédito y aportado voluntariamente. (Ver Guía editorial anexada)

La invitación es a CREAR COLECTIVAMENTE un testimonio de nuestro espacio-tiempo, una publicación con sentido e identidad territorial que deje huella de nuestras vivencias presentes y de las organizaciones que somos parte.

Con afecto comunitario,

Equipo Editorial El Chem 5

Proyecto Asociativo Mesa de OCC

GUÍA EDITORIAL:

Esta Guía o Pauta de Edición tiene como finalidad entregar a ustedes diversas indicaciones y recomendaciones para la elaboración de los contenidos que aportarán a la 5ta. Edición de nuestra Revista El Chem.

Para esta edición se ha definido una edición de 24 páginas, de las cuales 4 corresponden a las tapas y sus respectivos anversos, por lo que contamos de manera efectiva con 20 páginas para los contenidos que serán recibidos de parte de ustedes. La recepción de estos contenidos pueden hacerlos llegar al correo: revistaelchem2023@gmail.com

Se han definido también tres secciones para esta edición: POESÍA - MICROCUENTOS - CRÓNICAS

POESÍA:

Los trabajos poéticos se deben enviar SIN EDITAR. Es decir, en texto normal, de preferencia Arial 12 a espaciado simple (1,5). Un máximo de 45 versos (líneas de texto) por columna, y dos columnas máximo por página. Si son estrofas separadas, la separación entre cada estrofa debe ser igual a un verso o máximo dos.

Ej.

Casa de Máquinas

Máquinas carne aceite

Trenes entrando y saliendo

Repuestos fuego en el horno

Esmeriles abrillantando los días

El yunque y el martillo

La soldadora junta y pega

Casa de pirómetros

Chirridos roncos en las noches

Otro tipo de lenguaje

En la maestranza

La casa de máquinas.

La mesa

Sentados a la mesa

El único que come bien es él. 

La batea, llama la mesa.

Se sirven en ella asperezas 

Que pulen las gargantas

Orgulloso de sus errores

Con los nudos de su rosario

Va a la iglesia

Para comulgar el volcánico pan

Mientras a la salida

En la mitad de la calle

Un ángel de negro lo espera.

Selecciona el peso de sus parrafadas

El exacto número de piedras

El bastón del resentimiento adentro.

Poemas de Eugenia Toledo Renner “Casa de máquinas” - 2013

Si el autor o autora de los poemas requiere de alguna edición especial (cursivas, textos distanciados, estrofas centradas, etc.) debe indicarlo en una “nota al pie de la página” con el título de: INDICACIONES AL EDITOR:__ De esta manera, la persona a cargo de la diagramación podrá ajustar la obra a las indicaciones del autor/a. No olvidar que cada trabajo poético debe ir con título y también el nombre y/o seudónimo del autor o autora y la OCC a la que pertenece. Se solicita no exceder de dos páginas por autor. Los trabajos NO se cortarán ni modificarán en su forma o contenido, de ser necesario ajustar por razones de espacio se le notificará al autor para que haga los ajustes necesarios si así lo considera.

MICROCUENTOS: El tema central que se sugiere y preferencialmente se solicita es relacionado al concepto de “Territorio y organización” como se indica al inicio de la convocatoria.

El máximo de caracteres es de 3.000.-, que equivale a una carilla (página). Considerando tipografía Arial tamaño 12, normal. Interlineado 1 ó 1,5 máx. En formato Word. Si desean agregar alguna imagen debe venir en archivo separado, no en el texto, en formato .jpeg y al final del microcuento en una “nota al pie” se debe indicar donde se desea que se ubique la imagen, o si tiene alguna característica especial de diagramación requerida. La imagen adjunta debe tener un nombre que la relacione con el microcuento para así no confundirse con otra obra. Les recordamos que es de nuestra especial consideración el respetar los derechos de autoría por lo que solicitamos incluir el nombre del autor de la imagen, o procedencia de la misma si es que pertenece a un tercero que no es el autor o autora del microcuento. Al igual que con la poesía, no se modificará ni alterará el contenido de las obras, excepto que por razones de buena lectura se hará revisión ortográfica, y solo se mantendrán sin modificar aquellas palabras que correspondan a modismos o expresiones idiomáticas de uso popular, ej.: pa’qué, poh, ‘y voh’, pa’onde vai.... Etc. que se usen como parte del sentido literario del microcuento y/o correspondan a la caracterización de algún personaje o del folclor territorial del mismo.

CRÓNICAS:

Por definición académica una Crónica es un tipo de escrito de no ficción muy utilizado en la prensa escrita. Consiste en la narración de manera ordenada y detallada de una serie de acontecimientos desde que se inician hasta que terminan. Es por eso que la exposición de los hechos de una crónica sigue una narración cronológica. Y para esta edición esperamos un relato relacionado con su organización, territorio o ambos, que nos permita dar a conocer a los lectores y lectoras de El Chem una experiencia real y cercana de lo que hace, vive y experimenta cada OCC en el Wallmapu. Como pauta de creación y referencia les dejamos el siguiente enlace (link): hcps://www.ejemplos.co/ejemplos-de-cronica-corta/

Respecto de la extensión de la Crónica. Al igual que el microcuento, se solicita sea escrita en formato Word, tipografía Arial tamaño 12, interlineado 1 ó 1,5 máx. Un máximo de 3.000 carácteres por página. Máximo 1 página tamaño carta por crónica. Si se incluyen imágenes estas deben venir en archivo separado, en formato .jpeg y debidamente identificadas con la crónica. Por razones de espacio de diagramación NO SE MODIFICARÁN los textos pero sí se ajustarán el tamaño de las imágenes. Por razones de priorización se solicita que si hay más de una imagen por crónica, estas vengan enumeradas según orden de preferencia: Ej. Foto 01, Foto 02, Foto 03... De esa forma sabremos cuál puede ser obviada en caso de afectar el espacio dentro de la diagramación, y cual debe estar en lugar preferencial.

Para cualquier duda, sugerencia o mayor información que requieran para generar sus contenidos no duden en contactarnos al correo revistaelchem2023@gmail.com

Atte.

Equipo Editorial El Chem 5 - 2023

Re-Encuentros de las OCC

 Ya está disponible en el canal YouTube de ROCCO el video resumen de los Reencuentros de las OCC en Collipulli, Villarrica y Angol.

Pueden verlo en el siguiente enlace:

Video Reencuentros

Saludos desde Difusión Rocco

Certamen Literario El Chem de las OCC de ROCCO

Las obras y autores ganadores del certamen literario ROCCO y publicadas en la Revista El Chem Nº4 son los siguientes:

1er Lugar categoría Crónica: "Ecos y destellos del agua en Pandemia". Autora: Tamya

Tamya es el seudónimo de Cariem Arias Suazo, perteneciente a la OCC Aguas Libres de Villarrica.

1er lugar categoría Cuento: "La Nave Rota"

Autor: R.A. Cabrales, de la OCC Oveja Verde

1er. Lugar categoría Poesía: "Desesperanza". Autora: Rina de la Paz

Seudónimo de Manana Popic, de la OCC Ruka Relmu

En la columna derecha de este blog podrán descargar la revista El Chem 4, versión digital (PDF), pinchando en la imagen, y allí encontrarán las obras ganadoras además de los segundos lugares y otras obras seleccionadas no ganadoras.

REVISTAS EL CHEM - Publicación oficial de Red ROCCO

Queridos y extrañados amigos y amigas de ROCCO. Ya están disponibles para su descarga las cuatro ediciones de la revista EL CHEM... Un producto generado a partir del trabajo conjunto entre ROCCO y la Seremi de las Culturas, las Artes y el Patrimonio de La Araucanía. Estas tres ediciones se realizaron con contenidos aportados desde diversas entidades integrantes de la Red de Organizaciones Culturales Comunitarias (ROCCO). Ahora es materia del interés de ustedes el que se genere una cuarta, quinta y sucesivas ediciones. La disposición del equipo editorial así como la del equipo de Diseño y Comunicaciones está abierta a seguir colaborando desinteresadamente en promover, difundir y compartir tanto las experiencias, trabajos y opiniones de cada una de las organizaciones  integrantes de ROCCO. También aportar con información de interés colectivo, y material que sirva para el fortalecimiento de cada una de las agrupaciones, colectivos, cooperativas, asociaciones y grupos de trabajo comunitario.

Esperamos que compartan, comenten y sean partícipes de estas y otros productos generados desde nuestra comisión editorial y de comunicaciones.

Sus aportes, sugerencias o material que tengan y quieran compartir pueden enviarlo a: 

difusion.rocco@gmail.com

En la columna del lado derecho de este blog están las imagenes de cada una de las revistas, si pinchan en una de ellas se descargará a su dispositivo el ejemplar correspondiente en formato PDF.

Gracias.

Equipo Editorial ROCCO

RECICLAJE DE PLÁSTICO: ¿EL REMEDIO PEOR QUE LA ENFERMEDAD?

Alejandra Parra Muñoz
Master en Planificación (University of Otago, Nueva Zelanda),
Bióloga en Gestión de Recursos Naturales
Red de Acción por los Derechos Ambientales RADA.

Mucho se promueve el reciclaje, como si fuera una solución al problema de la basura. Lamentablemente, está lejos de serlo, al menos cuando se piensa en él como una solución única, y sobre todo cuando se trata de reciclaje de plástico. ¿Pero qué es el reciclaje? Partamos por eso.

El reciclaje es el procesamiento de materiales usados para transformarlos en materia prima para la fabricación de nuevos bienes. Este procesamiento es por lo general a nivel industrial aunque también se realiza a escala artesanal en contadas ocasiones. Para que un material sea efectivamente reciclado, se requiere un sistema que lo recolecte por separado, que luego transporte, almacene, acondicione y finalmente procese. Este sistema requiere usar energía tanto para el transporte como para el acondicionamiento y procesamiento. El procesamiento, como todo proceso industrial, genera residuos de tres tipos: residuos líquidos, residuos sólidos y residuos gaseosos que incluyen gases de efecto invernadero que aportan al calentamiento global.

Como verán el reciclaje no es inocuo para el medio ambiente y por tanto debe considerarse con cuidado y pensamiento crítico. Sin embargo, el reciclaje es mejor que la fabricación de bienes a partir de materia prima virgen, que genera más residuos sólidos líquidos y gaseosos, y que extrae nuestros bienes naturales comunes para transformarlos en bienes de consumo masivo que terminan en la basura. Por ejemplo, para obtener 1 tonelada de cobre, se debe extraer 500 toneladas de subsuelo, esas 500 toneladas se refinan con venenos como el cianuro, quedando 499 toneladas de residuos industriales almacenados en formas de relave. 

Obviamente que el reciclaje de cobre es mejor para el ambiente que la fabricación de cobre a partir de la minería, sobre todo si consideramos que el cobre como todo mineral se agota cada día más con la extracción, y que este mineral es necesario para la fabricación de cuestiones esenciales para la vida de hoy en día. ¿Pero qué pasa con el reciclaje del plástico? El plástico es un material fabricado a partir de los hidrocarburos. Como toda actividad extractiva, la extracción de hidrocarburos genera daños a la naturaleza, pero peor aún, el uso del petróleo es uno de los principales causantes del calentamiento global. 

Tanto la extracción como el refinamiento y procesamiento de los hidrocarburos para la fabricación del plástico, liberan contaminantes a la atmósfera, agua y suelo, siendo las y los trabajadores quienes más se exponen a ellos en su ambiente laboral. Sustancias cancerígenas como el benceno, compuestos orgánicos volátiles, y más de cien químicos que se usan para el fraking o fractura hidráulica del suelo, son algunas de las sustancias que se liberan al ambiente en la extracción de hidrocarburos y su procesamiento para la manufactura del plástico. 

Cuando usamos productos plásticos, incorporamos sustancias tóxicas a nuestro cuerpo que ingerimos, inhalamos y absorbemos a través de la piel. Estas sustancias tóxicas generan problemas a la salud incluyendo a los sistemas renal, cardiovascular, gastrointestinal, neurológico, reproductivo y respiratorio. Los impactos incluyen cáncer, diabetes y trastornos del desarrollo. Y una vez que se transforman en basura o residuos, los plásticos liberan permanentemente sustancias tóxicas al suelo, aire y agua. Estas sustancias son propias del plástico pero también aditivos que se usan como colorantes, retardantes del fuego, plastificantes, etc. allí encontramos plomo y otros metales pesados, dioxinas y furanos, que provocan las mismas enfermedades mencionadas anteriormente. 

Al reciclar el plástico ¿qué sucede con los aditivos tóxicos que contiene? Pues se concentran en el plástico fabricado a partir de plástico usado, o se liberan al ambiente en el proceso de reciclaje. Los plásticos contienen muchas sustancias químicas que pueden tener profundos y dañinos efectos sobre la salud de las personas. Estas sustancias se adicionan al plástico en colorantes, retardantes del fuego, plastificadores, etc. incluso pequeñas cantidades de estos aditivos pueden resultar dañinos para los sistemas inmunológico y reproductivo, y provocar distintos tipos de cáncer, afectar funciones intelectuales y generar problemas de desarrollo. 

Algunas de estas sustancias han sido prohibidas en algunos países, pero debido a lagunas legales y las diferencias en estándares ambientales y toxicológicos entre los países, más el intenso lobby de la industria petroquímica permiten que en la práctica se sigan usando.

Los juguetes para niños por ejemplo, fabricados con plástico reciclado, pueden contener estas sustancias dado que para su fabricación se derriten y mezclan distintos tipos de plástico. La industria además no transparenta el uso de aditivos lo que hace más difícil su regulación. Además no existe una adecuada regulación al reciclaje de plástico, que la gran mayoría de las veces se hace fuera del país.

El plástico usado para envolver alimentos puede liberar sustancias tóxicas incluso antes del consumo de los alimentos que contienen, y sobre todo durante el proceso de cocción y cuando se calientan los alimentos. 

En el proceso de reciclaje del plástico, éste se chipea, derrite, moldea en tiras y enfría con agua. El agua usada para el enfriamiento queda contaminada con los aditivos tóxicos del plástico, que difícilmente se podrán extraer del vital elemento. De hecho la toxicidad del reciclaje del plástico (sumado a que la mayor parte del plástico que se separa para reciclar no puede ser reciclado efectivamente) llevó a que China cerrara sus fronteras en 2018 para recibir el plástico usado del mundo. Hasta ese año casi todo el plástico que países como Chile, Italia, Australia, Francia, Alemania, Canadá, Estados Unidos, separaban para reciclar, se iba a China donde se seleccionaba lo que efectivamente era útil para reciclar, y el resto se incineraba. Hoy esa basura plástica va a parar a los países del sudeste asiático, que sufren los impactos de una industria mal regulada del reciclaje, y del pseudo ambientalismo de millones de personas que creen en el reciclaje como una real solución. 

Para informarte más claramente: el plástico clase 1 también llamado PET (botellas que contienen bebestibles, etc), es el tipo de plástico que sabemos que efectivamente será reciclado en Chile. El resto del plástico que separamos para reciclar tiene una trazabilidad tan deficiente que no podemos asegurarnos que su destino no será ir a contaminar un país del sudeste asiático.

Por último, es fundamental saber que la producción de plástico crece de manera exponencial. Entonces, cada año se produce mucho más plástico nuevo que el año anterior. Por tanto el reciclaje del plástico, un material no biodegradable que permanecerá por 400 o 500 años en el planeta liberando sustancias tóxicas, está lejos de ser una solución de fondo. Lo que necesitamos hacer es hacer el máximo esfuerzo por evitar el consumo de productos envasados o de plástico, y si no tenemos opción, preferir envases de PET y destinarlos al reciclaje (preferentemente con recicladores de base). Es fundamental que como sociedades abandonemos el uso de este material tan nocivo para la salud del ambiente y las personas, o nuestros hijos o hijas terminarán literalmente bebiendo, comiendo, respirando y nadando en plástico.

Este artículo está publicado en la revista El Chem Nº2, que puedes descargar desde la columna derecha de este blog.